روبوت بـ100 لغة يهدد مهنة الترجمة الفورية USA-DE

إذا كنت ممن يضعون سماعات الأذن في المؤتمرات للاستماع إلى مترجمين فوريين يجلسون غالباً بغرفة زجاجية آخر القاعة أو في الأعلى.. فاعلم أن روبوتاً يتهيأ للاستيلاء على مهنة أصدقائك هؤلاء. فـ "ميتا" الشركة المالكة لفيس بوك أعلنت عن نموذجها الجديد من الذكاء الاصطناعي "سيمليس إم 4 تي" القادر على الترجمة من نص مكتوب إلى حديث بنحو 100 لغة.. إضافة للترجمة الصوتية بأكثر من 35 لغة. إذاً، ومع هذا الإعلان يبدو أن مستقبل الترجمة الفورية والمشتغلين فيها على المحك وسط احتماليات تشير إلى تطوره سريعا لتقديم خدمة الترجمة أثناء التواصل في الوقت الفعلي للحوار . الرئيس التنفيذي للشركة مارك زوكربيرغ أكد أن هذه الأدوات تساهم بتسهيل التفاعل الافتراضي بين المستخدمين من جميع أنحاء العالم . وذكرت تدوينة للشركة أن ميتا ستجعل النموذج متاحاً للأغراض العامة فقط وغير التجارية. باحثو الشركة أشاروا إلى تجميع البيانات المستخدمة في تدريب هذا النموذج، من أربعة ملايين ساعة من الأصوات الخام، اعتماداً على مستودع بيانات ويب متاح للعامة من دون تحديد هذا المصدر الصوتي بالتحديد.

Category